VinoCellarVinoCellar
EsploraStoriaFunzionalitàFAQScaricaAccedi
← Tutte le domande

Importare i vini in VinoCellar

Illustrazione: assistente import cantina in VinoCellar.

VinoCellar offre un assistente per recuperare l’inventario da altre app o un foglio di calcolo. Prima esporta dall’app esterna, poi carica il file in VinoCellar: scegli la fonte, segui l’assistente e mappa le colonne per i formati generici.

Come importo vini da un’altra app?

Da Impostazioni → Import cantina (o schermata «Importa / Esporta», blocco Importa): scegli la fonte (Viniou, Vinara, Oeni, PLOC, CellarTracker, Excel generico, CSV generico), carica il file esportato. I formati dedicati leggono le intestazioni; per Excel o CSV generico c’è un passaggio di mapping colonne.

  • Viniou CSV di export tipico dell’app.
  • Vinara export Excel (.xlsx).
  • Oeni PDF cantina gestito dall’assistente (in base al PDF).
  • PLOC export CSV cantina (punto e virgola).
  • CellarTracker export CSV da CellarTracker.
  • Excel / CSV generici nessun formato proprietario; associ ogni colonna ai campi VinoCellar.

Con account: l’import può restare nella cronologia. Ospite: analisi del file prima dell’accesso.

Come esporto la cantina da Viniou (CSV)?

Le voci di menu possono variare in base alla versione; lo screenshot mostra un percorso tipico verso l’export CSV della cantina.

Esempio di export CSV cantina in Viniou
  1. Apri Viniou e accedi all’account dove si trova la cantina.
  2. Cerca esporta o condivisione dati cantina (spesso in impostazioni, menu cantina o «esporta»).
  3. Scegli l’export CSV dell’inventario / cantina e salva il file .csv sul dispositivo.
  4. In VinoCellar: Impostazioni → Import cantina → sorgente «Viniou», poi seleziona quel file.

Come esporto la cantina da Vinara (Excel)?

Vinara offre di solito un export foglio di calcolo; l’interfaccia può cambiare — l’immagine mostra un flusso tipico.

Esempio di export Excel cantina in Vinara
  1. Apri Vinara e vai alla cantina da esportare.
  2. Usa esporta o salva come Excel / foglio (.xlsx).
  3. Salva il file sul dispositivo.
  4. In VinoCellar: Import cantina → sorgente «Vinara», poi scegli quel .xlsx.

Come esporto la cantina da Oeni (PDF)?

L’assistente VinoCellar legge un PDF cantina esportato da Oeni. I menu possono differire; ecco un esempio.

Esempio di export PDF cantina in Oeni
  1. Apri Oeni e mostra la cantina o l’elenco da esportare.
  2. Avvia esporta o report in PDF (inventario / cantina).
  3. Salva il PDF sul dispositivo.
  4. In VinoCellar: Import cantina → sorgente «Oeni», poi seleziona quel PDF.

Come esporto la cantina da PLOC (CSV)?

Le voci di menu possono variare; lo screenshot mostra un percorso tipico verso l’export CSV della cantina.

Esempio di export CSV cantina in PLOC
  1. Apri PLOC e accedi all’account dove si trova la cantina.
  2. Cerca esporta o condivisione dati cantina (spesso in impostazioni o menu «esporta»).
  3. Scegli l’export CSV dell’inventario / cantina e salva il file .csv sul dispositivo.
  4. In VinoCellar: Impostazioni → Import cantina → sorgente «PLOC», poi seleziona quel file.

Come esporto la cantina da CellarTracker (CSV)?

L’interfaccia di CellarTracker può cambiare; l’immagine illustra un flusso CSV tipico.

Esempio di export CSV cantina in CellarTracker
  1. Apri CellarTracker e mostra la cantina o l’elenco da esportare.
  2. Usa esporta o scarica come CSV (inventario / cantina).
  3. Salva il file .csv sul dispositivo.
  4. In VinoCellar: Import cantina → sorgente «CellarTracker», poi seleziona quel file.

Excel o CSV generici: come preparo il file?

Senza app dedicata puoi importare qualsiasi foglio la cui prima riga contiene intestazioni e le righe successive le bottiglie.

  1. Crea o esporta un foglio con riga di intestazione (es. produttore, annata, quantità, scomparto…).
  2. Salva in .xlsx / .xls (Excel generico) o .csv (CSV generico, separatore coerente).
  3. In VinoCellar: Import → «Excel generico» o «CSV generico», poi mappa ogni colonna.

E se le colonne non coincidono?

Il passaggio di mapping mostra intestazioni rilevate e righe di esempio. Decidi quale colonna alimenta etichetta, produttore, annata, quantità, scomparto, ecc. Suggerimenti automatici quando i nomi sono vicini ai campi attesi.

Se un fornitore terzo cambia l’export, prova un export aggiornato o contatta il supporto con un campione anonimizzato.

VinoCellar
Chi siamoFAQPrivacyCondizionisupport@vinocellar.app

© 2026 VinoCellar